Se hai installato il nuovo sistema operativo di Apple (Ventura) e provi ad aprire una VM di VirtualBOX ti darà sicuramente un errore del genere:

Result Code: E_FAIL (0x80004005)
Component: MachineWrap
Interface: IMachine {85632c68-b5bb-4316-a900-5eb28d3413df}

Non devi far altro che abilitare VBOX (o aggiungerlo se non c’è) in Privacy e Sicurezza -> strumenti per gli sviluppatori

poi è necessario deselezionare la rete deprecata a favore di quella nuova “rete solo host”:

infine se la VM parte, ma dà errore di “Mp-bios bug:8254 timer not connected to io-apic” allora togli la spunta da:

è tutto.
Ciao